1、今天去买菜,走到一摊位,看那红萝卜不错,旁边一位阿姨用海南话问“多少钱一斤”,摊主说“哒改黏(3块钱)”,我就过去随口普通话一问“多少钱一斤”,摊主毫不犹豫的说“3块5一斤”,果断走人。
2、老广说国语总有问题。在珠海时,有次在理发店理发,进来一个帅哥,广东洗头妹就上前招呼:帅哥,死(洗)头吗?帅哥:洗。洗头妹:你是坐着死还是躺着死啊?帅哥:反正都是死,随你便吧。哎呀,全部的人笑死了
3、外地人到饭店吃饭,老板:“您点什么菜?”顾客:“莫须有!”老板:“你以为你是秦桧啊!……”“其实人家想点木须肉!” ……